Kisah ini hanya Fiksi Peristiwa dan Para Tokoh didalamnya hanyalah sebuah reka-an belaka.
Samurai X Trust and Betrayal 4 Rurouni Kenshin (Meiji Kenkaku Romantan/Tsuioku Hen) "Romansa Era Meiji" "Edisi Kenangan"
"Penghianat-nya" sudah diketahui...
yaitu "Tomoe".
"Gerombolan-nya" bersembunyi di "pegunungan".
"Tomoe" kemungkinan juga disana.
Kau harus "mengurus-nya".
Subtitle by Artficial Resync by amin20thapril
"Kak"...
Yah...tak ada gunanya "disini lebih lama". Lebih baik segera "pergi".
"Sampai jumpa", "Himura".
Sampai berapa lama kita harus "seperti ini"?
Mengapa kau "melibatkan Enishi" dalam hal ini?
Ada seorang "anak" yang "terus mencari-mu" di Kyoto", dan "menawarkan diri" untuk "bekerja sama" dengan "kami".
Pada dasarnya, "niat-nya" sama "seperti-mu".
Mana "anggota-mu yang lain"? saat ini.
Di "sekitar pegunungan", "menanti-nya".
Walau "tanpa laporan-ku"?
"Laporan-mu"? Ah iya, "Kelemahan Hitokiri Battousai".
Aku "tidak membutuhkan itu lagi".
Jadi, Kau telah...menemukan "kelemahan-nya"...?
"Tepat". Bahkan seorang "Pembunuh Berdarah Dingin" akan "takluk karena cinta".
Saat ini, "kelemahan-nya"...adalah "kau".
Dan sekarang, dia sedang menuju kesini "demi diri-mu".
Namun saat ini "pikiran-nya kacau", karena mengetahui bahwa "kekasihnya adalah penghianat".
Kerena itu, dia tak akan bisa "bertarung" dengan "kekuatan asli-nya".
Hal itulah yang kami "incar" selama ini.
Jadi dari "awal"..."Aku hanya"....!
Lalu apa yang akan "kau lakukan"?
Kau "mencintai-nya". "Dasar wanita".
Tak akan ada gunanya, saat "cinta menjelma menjadi hasrat"
Adalah "sesuatu" yang "tak dapat dikendalikan".
Ada sebuah 'benang tipis" antara "cinta dan benci"...
Namun, itulah yang terjadi pada "semua orang".
Bahkan seorang "Pembunuh Berdarah Dingin" sekalipun "tidak kebal" terhadap "cinta".
Kau telah "merencanakan semua ini"...
Jangan "lakukan itu".
"Menggigit lidah sendiri" itu butuh "kekuatan" untuk "melakukannya".
Lagipula, "kematian-mu akan sia-sia".
Bila kau memang ingin "mati", maka "matilah".
Tapi, kau tak boleh "melupakan" bagaimana ini semua "bermula"...
Kenapa "Kiyosato" harus "mati".
Apa yang pernah "terjadi" antara "kau" dan "Kiyosato"?
Bukankah dia "spesial" untuk-mu?
Setidaknya "Kiyosato" merasa bahwa kau "spesial" untuk-nya.
Jika bukan karena "cinta-nya padamu", dia tak harus "pergi ke Kyoto" hanya dengan "kemampuan seperti itu".
Dia ingin "membahagiakan-mu", walau "mempertaruhkan nyawanya" untuk itu.
Tapi...andai saja dia berada "bersamaku" saat itu...
Itu adalah "takdir seorang pria".
Untuk "membahagiakan wanita-nya", "melindungi rumah-nya", "desa-nya"...
dan "Pemerintahan Tokugawa".
Tanpa "kedamai-an di dunia ini, kau tak akan pernah bisa "bahagia".
Siapapun yang "berani mengganggu" "Pemerintahan Tokugawa", harus di "musnahkan".
Inilah yang membuat "Pemerintahan Tokugawa" dapat "bertahan" selama "300 tahun".
Kamilah yang "mendukung-nya selama ini", dan ini "takdir kami"...
Dan "kami" jugalah yang selama ini melindungi "orang-orang" dengan "nyawa kami sendiri".
Mengertikah kau? Bahwa "Kelompok" kami juga "berjalan dalam takdir yang sama".
Kami akan "memenuhi takdir kami", lalu "kami akan mati".
Inilah satu-satu-nya "cara" dan akan selalu begitu.
Demi "Kejayaan Tokugawa" dan "dunia ini", "kami" akan "menghabisi-nya"!
"Alasan kedatangan-mu" kesini adalah karena "kau mencintai-nya".
"Tak seorangpun", bahkan "dirimu", yang dapat "menolak takdir".
"Ingatlah tentang "Kiyosato", "pria yang kau cintai, Kiyosato"!
"Tomo"...
"To..mo..e".
"To..mo"...
Meski "setelah 1/2 tahun" inipun, dia masih dapat "menjatuhkan korban"...
Namun kami juga "memahami pengorbanan ini"... Aku akan "menghentikan-nya" sendiri.
Inilah "cara" untuk "membuat" kematian "Kiyosato" dan "semua" yang "mati untuk pemerintah" menjadi "berarti".
Dan kaupun juga harus "menyaksikan semua ini".
Itulah cara-mu untuk "menghormati kematian Kiyosato".
"Kiyosato-sama"...
"Okami-san", aku "butuh kamar" segera.
"Kelompok Choshu" sangat sibuk belakangan ini. Jadi kau "ingin wanita" setelah "membunuh orang"?
"Bukan apa-apa". Dia bukalah "wanita-ku" atau "siapa-siapa".
Tak ada yang "berpikir begitu". Kau "pernah menyelamatkan" dia sebelumnya, kan?
"Katsura-san"! "Sukurlah kau selamat".
"Seharusnya aku sudah mati". "Kita" telah "kehilangan segalanya sekarang".
"Ayo ke Otsu"...
"Ayo kita ke Otsu"...
"Ayo kita pergi ke Otsu"...
"Otsu"...
"Biarkan kami pergi"...
...ke "Otsu"!
"Keadaan-mu" saat ini, sepertinya kau telah menggunakan "seluruh kekuatan-mu" untuk "kesini".
Bahkan "seorang Battousai" pun, tak berdaya "melindungi" sehingga "pertarungan menjadi sulit".
Dari "semula", kau tak punya "siapa-pun" untuk "di-lindungi", tidak seperti "kami".
Atas nama "Pemerintah", dan sebagai "Pemimpin Yaminobu", aku akan "akhiri semua ini" disini.
Akan "ku-balaskan dendam anak buah-ku"
Ini "satu-satu nya cara" untuk "menebus kematian mereka"...
...karena aku "tak dapat melindungi mereka"!
Aku "membunuh yang lain-nya" demi "kebaikan kaum yang lemah"...
Namun karena itu semua, kau malah "kehilangan semua kebahagian-mu".
Aku telah "merenggut" semua hal "yang penting" darimu.
"Tanpa mengetahui itu semua"...
Aku...dan kau...
Aku "tak pantas untuk melindungi-mu"...
Lalu...Aku...dan kau...
Ya, ini "terjual lebih baik" dari yang "ku-kira", Aku "bahagia"...
Tidak, hanya saja kau seperti sedang "menikmati makanan-mu"...
Tapi, Aku "merasa bersalah"...
Saat "senja", Aku melihat beberapa "capung"...
"Tomoe"...
Aku akan..."melindungi"...mu.
"Dasar...wanita"...
"TOMOE"!!!!
"T..Tomoe"..?
"Maafkan...aku"...
"Sayang-ku"...
"Kakak"...
"Tomoe"...
Setelah "kematian-mu"... Akhirnya aku "menyadari betapa kau menderita".
Kau telah "menderita" selama ini...
Pasti "sangat sulit" untuk-mu...
Tentu kau "membenci-ku"...
Namun pada "akhirnya", kau malah "melindungi-ku".
Kini kau tak lagi "merasakan penderitaan".
Kau "tak akan menderita lagi"...
Mulai sekarang aku akan "memikul beban ini" dan menemukan "cara" untuk "menebus kesalahan-ku".
"Demi semua orang yang mati melindungi-ku", dan "demi semua yang kubunuh"...
Itu mungkin akan "menyakitkan", tapi mungkin aku akan "baik-baik saja"
Aku telah "mengalami ini" dari dulu, dan bila ku-ingat "kehangatan cinta-mu"...
Sepertinya aku akan "mampu menjalani-nya"....
Aku harus pergi...tapi..."hanya sebentar saja"...
Kita...akan "selalu bersama".
"Tomoe"...
Nah sekarang...sebelum "mereka tau", Sebaiknya aku segera pergi dari sini.
Jadi sekarang "giliran-ku", iya kan?
Lagipula, "hidup adalah perjudian".
Bagaimanapun "dadu bergulir", Aku akan "tetap bermain"!
"Himura"...
Saya telah "menyelidiki" apa "yang terjadi".
Saya "turut menyesal".
"Katsura-san"...
"Kami" telah "mengurus penghianat itu". Saya punya "orang lain" untuk "melakukan-nya".
"Sialan"...baru saja "Tahun Baru"...
Saya telah "menemukan seseorang" untuk tugas "Membunuh".
Saat ini saya tidak "mengizinkan-mu menggunakan pedang".
"Kyoto" semakin "berbahaya" belakangan ini "Pemerintah" mengutus "Shinsen Gumi" memburu "kita".
Bila kita tidak "bangkit" maka kita akan "kalah".
Begitukah?
"Himura".
Ya.
Sayalah yang meminta "Tomoe" melakukan "sesuatu"...
Saya "meminta-nya" untuk jadi "sarung pedang-mu".
"Sarung Pedang"?
Ya, bahkan sampai "saat ini" pun dia masih jadi "Sarung Pedang-mu" ...saya rasa begitu.
"Katsura-san".
Yang dapat saya lakukan saat ini adalah "tetap bertarung" menggunakan "pedang"..
Saya yakin itulah alasan "Tomoe" "melindungi saya" agar tetap "hidup".
Saya "paham".
Namun...saat "Era Baru" tiba nanti...
Kau akan "gantung pedang"?
Saya tidak tau, tapi, setelah itu, Saya "tak akan membunuh lagi".
"Tak akan pernah"...
"Shinsaku"...ternyata selama ini kau "benar"
Ini "kesalahan-ku"..."Teknik Pedang Hiten" bukan untuk "menghancurkan Era Lama".
harusnya digunakan untuk "melindungi Era Baru".
"Maafkan saya", "Himura".
"Tomoe"...
Aku "pergi dulu".
Subtitle by Artficial Resync by amin20thapril
Cepat, kesini!
"Minggir".
Apa?!
Jika kalian "pergi", aku akan "ampuni nyawa kalian".
Jika tidak...!
"Rambut Merah"!
"Rambut Merah", dan "Luka Silang" di pipi!
Jadi kau "Si Hitokiri" itu?
"Kapten"!
"Okita-kun". "Menyingkirlah".
"Saitou-san"...
Aku mencium "aroma darah" dari-nya. Dalam "kondisi-mu saat ini", kau tak akan bisa "menghentikan-nya".
"Ayo Mulai"!
--"Era Bakumatsu"-- Di Kyoto ada seorang "reformis" yang dijuluki "Hitokiri Battousai", memiliki "kemampuan pedang" layak-nya "iblis". Namun setelah "Era Meiji: ia pun menghilang.
Nak, siapa "nama-mu"?
"Shinta"...
Terlalu "bagus" untuk seorang "pendekar pedang"..
Mulai saat ini namamu "Kenshin".
"Ken...shin"? (Pedang Hati)
Rurouni Kenshin Tsuioku Hen --Tamat--